영어 단어와 숙어 공부 | Sake 뜻과 예문 / for the sake of ~ / for god's sake

  Sake 

▶ Sake means the purpose for doing something. 

▶ ① the purpose of achieving or obtaining ; 달성하거나 획득하는 목적
ㅤ ② a reason for wanting something done ; 무언가를 원하는 이유  목표, 위함, 누군가의 이득 (명사) 

ㅤ ③ Japanese alcoholic beverage made from fermented rice ; 쌀로 만든 일본 술

▶ 목표, 위함, 누군가의 이득 (명사)

Sake는 "affair" 또는 "cause of guilt"를 뜻하는 오래된 영어 단어에서 유래했습니다. 우리는 일반적으로 우리가 하는 일의 동기를 부여하는 원인에 대해 이야기할 때 sake를 사용합니다. 

예문)

☞ I need your help for the sake of humanity. 

ㅤ인류를 위해 당신의 도움이 필요합니다.

☞ Elephants are hunted for the sake of their ivory. 

ㅤ코끼리는 상아 때문에 사냥당한다.

☞ He did the task for the sake of his conscience.  

ㅤ그는 양심을 위해 일을 했습니다.

 

 

  For the sake of ~

▶ for somebody’s/something’s sake) in order to help, improve, or please someone or something

▶~을 위해서 (~을 도우려고, ~을 지키기 위해서, ~을 좋아해서)

예문)

☞ He moved to the seaside for the sake of his health.

ㅤ그는 그의 건강을 위해 해변가로 이사했습니다.  

☞ Emphasize that you must fire them for the sake of your team. 

ㅤ당신의 팀을 위해서 당신은 그들을 해고해야 된다는 것을 강조하세요. 

☞ These urinals are usually equipped with partitions for the sake of privacy.  

ㅤ이 소변기는 일반적으로 사생활 보호를 위해 칸막이가 있습니다.

 

  For god's sake / Fuck's sake! / For Christ's sake 

▶ An oath of exasperation, annoyance, frustration, anger, or surprise.

▶ 어휴! 진짜 !!! / 아 제발 좀 ! 

▶ 누군가에게 간절히 부탁할 때 사용(화를 내거나, 짜증내거나, 놀라며), 특정 행위에 대한 강한 의지를 나타냄

예문)

☞ Would you let me finish my story, for God's sake?

ㅤ아 진짜 ! 제발 내가 끝까지 말 좀 하자 !! 

☞ Oh for God's sake, I just had the car fixed and now you've put a dent in it!

ㅤ아휴 ! 진짜!!! 내가 차를 고쳐놨더니, 너가 이제 차를 찌그러 뜨려놓냐!

☞ For God's sake no, a thousand times no. ㅤ

ㅤ절대 안돼. 백번 천번이라도 안돼.